Dec. 1 The Footballer Who Was Nicknamed Jesus綽號耶穌的足球員/绰号耶稣的足球员
Dec. 2 I’ve Been There到此一遊/到此一游
Dec. 3 Source of Life 生命之源
Dec. 4 What a Child! 何等的孩子！
Dec. 5 Today’s Temptation 今天的試探/今天的试探
Dec. 6 Wisdom 2.0 智慧2.0
Dec. 7 Forgot to Bring My Lunch 忘記了帶午餐/忘记了带午餐
Dec. 8 A Lifesaving Gadget 救生小工具
Dec. 9 Evil World 邪惡的世界/邪恶的世界
Dec. 10 My Family Doctor Has Retired 我的家庭醫生退休了/我的家庭医生退休了
Dec. 11 Household Chores 家務/家务
Dec. 12 A Happier Person 更快樂的人/更快乐的人
Dec. 13 Who’s the Boss 誰是老闆/谁是老板
Dec. 14 Storytelling 講故事/讲故事
Dec. 15 GOAT or Goat? 最偉大還是最愚蠢？/最伟大还是最愚蠢？
Dec. 16 Not Blind Faith 不是盲目的信心
Dec. 17 One Day總有一天/总有一天
Dec. 18 Pardon特赦
Dec. 19 Sooner or Later 遲早/迟早
Dec. 20 Fake News! 假新聞！/假新闻！
Dec. 21 1+1+1=1
Dec. 22 Goodbye再見/再见
Dec. 23 Does Eternity Matter to Me? 永恆對我要緊嗎？/永恒对我要紧吗？
Dec. 24 What is Love? 甚麼是愛？/什么是爱？
Dec. 25 Crib嬰兒床/婴儿床
Dec. 26 Times Have Changed時代變了/时代变了
Dec. 27 Still Waiting還在等待/还在等待
Dec. 28 Life-changing Events改變人生的事件/改变人生的事件
Dec. 29 Unusual Holiday Season不平常的假日
Dec. 30 Make the World a Better Place讓世界變得更美好/让世界变得更美好
Dec. 31 The Best is Yet to Come 好戲還在後頭/好戏还在后头
Kenneth Thumb Ministry 譚約珥事工 