ABOUT ME
When studying in England, Rev. Kenneth J. Thumb came to know Jesus Christ as his Lord and Saviour, and was later called to pastoral ministry. He received his theological training in Hong Kong and USA, and had served at churches and Christian organisations in Hong Kong and Canada respectively. He is married and has a grown daughter.
自我介紹/我介绍
在英國求學時，譚約珥牧師於當地信主及蒙召作傳道。他先後在香港及美國接受神學教育，並且分別在香港及加拿大於福音機構及教會事奉。譚牧師已婚，並有一名已長大成人的女兒。
在英国求学时，谭约珥牧师于当地信主及蒙召作传道。他先后在香港及美国接受神学教育，并且分别在香港及加拿大于福音机构及教会事奉。谭牧师已婚，并有一名已长大成人的女儿。
My Belief
- God
The God I believe is unique. He is the true Triune God. I experience the love of Father God who surrounds me with His acts of love. Jesus Christ loves me so much that He gives Himself up for me. Although I am full of blemishes, He accepts me completely. Despite the fact that I cannot see the Holy Spirit, He is always by my side, accompanying me through the highs and lows of my life on earth, until the day I safely arrived my heavenly home. - Christ
I firmly believe Jesus Christ is the Son of God. In a nutshell, He is God. Through the virgin Mary, Lord Jesus became flesh and lived on earth for thirty-three years. For the sake of bearing the sins of all humankind, He died on the cross; after three days, He conquered death and was resurrected from the grave. Therefore, my fellow believers and I would attain hope and resurrected life. - Humanity
I believe humankind are born with a sinful nature. Living in the world, I cannot depend on my own strength to overcome temptation and sin, thus I need the support and help of the Triune God, but one day, when I meet Him face-to-face, I will be perfect. - Salvation
I cannot rely on my own strength to please God and gain a seat in heaven. The salvation of Jesus Christ is the greatest gift that God has given to the world. By acknowledging that I am a pathetic sinner, humbly repenting before God, and accepting Jesus Christ as my personal Saviour, my sins are forgiven; and by faith alone, I can have eternal life. - Bible
I believe the Bible is a book of love from God that tells me about Him and His plans. God’s Word is inerrant, and the Bible is the blueprint and the guidelines for Christian living. - Church
I believe the church is made up of born-again believers who are saved from generation to generation. The Lord expects His believers to follow Him closely, and Christians will use the spiritual gifts of the Lord to edify and serve one another, so that the world can experience God’s work and love. - Eternity
Although there are famines, natural and man-made disasters, violence and moral depravity in this world, one day all these will come to an end. I believe the Lord Jesus will come again and take control of everything on earth. In God’s eternal kingdom, all of His people will be with the Lord who loves us forever and ever. Numerous evil deeds are recorded in history books; in my life as well, I have experienced many injustices. However, God will judge all things; because the Lord I believe in, not only is the Ruler of the universe, but also is the Lord who judges the living and the dead.
我的信仰
神觀
我所相信的神是獨一無二的，祂是三位一體的真神。我經歷父神愛我，祂用愛的行動來圍繞我。耶穌基督深愛我，為我捨己。雖然我滿有瑕疵，但祂完全接納我。雖然我肉眼不能看見聖靈，但祂卻常在我身旁，陪伴我經過世上的高高低低，直至我安全的抵達天上的家。
基督
我堅信耶穌基督是神的兒子，意即是說，祂是神。藉著童貞女馬利亞，主耶穌成為肉身，並且祂在世上走過三十三年。為要背負全人類的罪，祂便死在十架上，三天之後戰勝死亡並復活，叫我及相信祂的人得著盼望及復活的生命。
人性
我相信人與生俱來是有犯罪性情的。活在世上是無法單靠自己的力量來勝過試探及罪惡，故此，我是需要三一真神的支援及幫助的。但當有一天面對面朝見主時，我便可以完全了。
救贖
我是無法靠自己的力量來換取神的喜悅及天堂一席位的。耶穌基督的救恩是神賜給世人最大的禮物。藉著承認自己是一個無可救藥的罪人，謙卑在神面前悔改，並且單單憑著信心來接受耶穌基督為我的個人救主，我便可以罪得赦免，並且享有永恆的生命。
聖經
我相信聖經是從神而來的情信，叫我認識祂及祂的計劃。神的說話是無誤的，聖經是信徒信仰上的藍本及指引。
教會
我相信教會是由歷世歷代重生得救的信徒組成的。主期望信徒緊緊的跟隨祂，並且基督徒要藉所得的恩賜來彼此建立，叫世人可目睹主的工作及慈愛。
永世
雖然四處不斷出現飢荒、天災人禍、肉腥暴力的事件，但總有一天，這些事情終必劃上句號。我相信主耶穌必會再來，在地上掌管一切。在永恆的國度裡，我及所有神的子民必定與愛我們到底的主相聚直到永永遠遠。在歷史裡記載許多惡人的事蹟；在我的人生裡，也經歷過不少不公義的事情。但這一切神必審問，因我所相信的主，祂不但是掌管宇宙萬物的主宰，也是審判活人死人的主。
我的信仰
神观
我所相信的神是独一无二的，祂是三位一体的真神。我经历父神爱我，祂用爱的行动来围绕我。耶稣基督深爱我，为我舍己。虽然我满有瑕疵，但祂完全接纳我。虽然我肉眼不能看见圣灵，但祂却常在我身旁，陪伴我经过世上的高高低低，直至我安全的抵达天上的家。
基督
我坚信耶稣基督是神的儿子，意即是说，祂是神。借着童贞女马利亚，主耶稣成为肉身，并且祂在世上走过三十三年。为要背负全人类的罪，祂便死在十架上，三天之后战胜死亡并复活，叫我及相信祂的人得着盼望及复活的生命。
人性
我相信人与生具来是有犯罪性情的。活在世上是无法单靠自己的力量来胜过试探及罪恶，故此，我是需要三一真神的支援及帮助的。但当有一天面对面朝见主时，我便可以完全了。
救赎
我是无法靠自己的力量来换取神的喜悦及天堂一席位的。耶稣基督的救恩是神赐给世人最大的礼物。借着承认自己是一个无可救药的罪人，谦卑在神面前悔改，并且单单凭着信心来接受耶稣基督为我的个人救主，我便可以罪得赦免，并且享有永恒的生命。
圣经
我相信圣经是从神而来的情信，叫我认识祂及祂的计划。神的说话是无误的，圣经是信徒信仰上的蓝本及指引。
教会
我相信教会是由历世历代重生得救的信徒组成的。主期望信徒紧紧的跟随祂，并且基督徒要借所得的恩赐来彼此建立，叫世人可目睹主的工作及慈爱。
永世
虽然四处不断出现饥荒、天灾人祸、肉腥暴力的事件，但总有一天，这些事情终必划上句号。我相信主耶稣必会再来，在地上掌管一切。在永恒的国度里，我及所有神的子民必定与爱我们到底的主相聚直到永永远远。在历史里记载许多恶人的事迹；在我的人生里，也经历过不少不公义的事情。但这一切神必审问，因我所相信的主，祂不但是掌管宇宙万物的主宰，也是审判活人死人的主。
電郵/電邮 EMAIL
info@kthumb.com
聯絡/联络 Contact
Kenneth Thumb Ministry 譚約珥事工 