雖然沒有人喜歡疼痛，但這是所有人均需要的保護機制！當我們感到痛苦時，我們便會嘗試脫離危害我們的處境。當感到痛楚時，人便會尋求幫助！一旦我們受了傷，我們便會盡力避免再次遇見類似的經歷。相反的是，麻木並非一件好事！靈性的麻木或道德的麻木確實是有害的。當人對靈性或道德問題不敏感時，他便陷於一個嚴峻的處境中。使徒保羅警告信徒在末日他們必會遇到的痛苦和危險。讓我們不要對這個道德敗壞的時代失去知覺，反而我們卻必須採取一些積極的行動來應對它！讓我們思考保羅的話。思考Ponder：1你該知道、末世必有危險的日子來到。2因為那時人要專顧自己、貪愛錢財、自誇、狂傲、謗讟、違背父母、忘恩負義、心不聖潔、3無親情、不解怨、好說讒言、不能自約、性情凶暴、不愛良善、4賣主賣友、任意妄為、自高自大、愛宴樂不愛 神．5有敬虔的外貌、卻背了敬虔的實意．這等人你要躲開。（提摩太後書3：1至5）提問Post：請你向神提問：「親愛的神，你能幫助我意識到末日的危險嗎？」實踐Practice：請你實踐所學的真理。禱告你有意識來對抗末日的危險。宣告Proclaim：請向別人宣告你的經驗知識。請與信徒分享你的屬靈之旅。
Although nobody likes pain, it is a protective mechanism that we all need! When we feel pain, we will withdraw from the damaging situation. As
許多教會領袖會談及教會增長的ABC。 A是代表「出席人數」 “Attendance”，B是表示「建築物」 “Building”，C是「現金」 “Cash”。當教會人數增加時，這是教會增長的一個好兆頭。如果地方教會可以擁有一座容納自己崇拜及各種事工的建築物，這肯定會促進它的發展。現金對於教會事工十分重要。如果會友慷慨地奉獻金錢來支持它的營運開支和宣教工作，這是健康教會另一個的標誌。你如何能衡量教會和信徒的倒退呢？我可以想到一套的ABC； A代表是「冷漠」 “Aloof”，B代表「偏執己見」 “Bigoted”，C表示「自滿」 “Complacent”。讓我簡短地談談基督徒的自滿。在《啟示錄》，耶穌基督斥責七間其中之一的教會，這個間教會的靈性問題是自滿。讓我們思考耶穌基督的話。思考Ponder：17你說、我是富足、已經發了財、一樣都不缺．卻不知道你是那困苦、可憐、貧窮、瞎眼、赤身的．18我勸你向我買火煉的金子、叫你富足．又買白衣穿上、叫你赤身的羞恥不露出來．又買眼藥擦你的眼睛、使你能看見。（啟示錄3：17至18）提問Post：請你向神提問：「親愛的耶穌基督，你能幫助我克服自滿嗎？」實踐Practice：請你實踐所學的真理。祈求你可以避免自滿。宣告Proclaim：請向別人宣告你的經驗知識。請與非信徒一起分享避免自滿的經驗。
Many church leaders speak of ABC of church growth; A stands for attendance, B denotes building and C is cash. When a local congregation has
在播下草種後，我祈禱這次它能長出草來。我每天澆水；有時，在炎熱乾燥的日子裡，我甚至給它澆兩至三次。終於，我看到草苗生長的跡象。由於我不善於園藝，所以這體驗叫我感到萬分雀躍！「初結果子」是最先及最好的農作物。使徒保羅指出，基督徒是擁有聖靈初結果子的人，也就是說，他們擁有聖靈內住在他們的心中。他用比喻來描述一個重要的事實；由於聖靈內住在信徒的生命中，信徒們便已經先嘗了天堂的榮耀。最美麗的是，有一天，基督徒的墮落和朽壞的身體將變成不腐敗和不朽的。最後，我們可以戰勝罪惡和死亡了！讓我們思考保羅的話。思考Ponder：22我們知道一切受造之物、一同歎息勞苦、直到如今。23不但如此、就是我們這有聖靈初結果子的、也是自己心裏歎息、等候得著兒子的名分、乃是我們的身體得贖。24我們得救是在乎盼望．只是所見的盼望不是盼望．誰還盼望他所見的呢。 （羅馬書8：22至24）提問Post：請你向神提問：「親愛的神，你能幫助我熱切地等待我的身體得贖嗎？」實踐Practice：請你實踐所學的真理。祈求你可以熱切等待身體的得贖。宣告Proclaim：請向別人宣告你的經驗知識。請與未信主的人分享你等待身體得贖的願望。
After sowing the grass seeds again, I prayed that it would grow this time. I watered it daily; sometimes on a hot dry day, I
