偉大建設的虛空 2.0

(简体:请继续向下看) Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 4我為自己動大工程、建造房屋、栽種葡萄園、 5修造園囿、在其中栽種各樣果木樹、 6挖造水池、用以澆灌嫩小的樹木. 7我買了僕婢、也有生在家中的僕婢.又有許多牛群羊群、勝過以前在耶路撒冷眾人所有的. 8我又為自己積蓄金銀、和君王的財寶、並各省的財寶.又得唱歌的男女、和世人所喜愛的物、並許多的妃嬪。 9這樣、我就日見昌盛、勝過以前在耶路撒冷的眾人.我的智慧仍然存留。 10凡我眼所求的、我沒有留下不給他的.我心所樂的、我沒有禁止不享受的.因我的心為我一切所勞碌的快樂.這就是我從勞碌中所得的分。 11後來我察看我手所經營的一切事、和我勞碌所成的功.誰知都是虛空、都是捕風、在日光之下毫無益處。(傳2:4至11) 屬靈及屬世是基督徒經常掛在唇邊的術語,為此,不少基督徒不敢在禮拜堂內談享樂或享受,因為懼怕其他信徒覺得他們不屬靈。 神創造萬物及讓世人管理大地,祂是期望我們可以享受在其中的。享樂或享受並非邪惡,也絕對不可稱之為不屬靈或屬世。可是,當人離開神所定的真理或原則來尋求快樂,並且完全是以自己的喜好及利益來尋求的話,如此的方向才是虛空。 在所羅門王的一生裡,他曾離開了神,並且嘗試在世上有偉大的建設,最終他的結論是如同捕風一樣,意即是沒有價值的。 1) 偉大的建設(傳2:4至8) 建造王宮 所羅門王為自己動大工程,留意「工程」於原文裡是複數字(眾數),這位以色列君王為自己興建許多偉大的建設。「房屋」(傳2:4)於希伯來文聖經裡,可解作「房屋」“house” 、「家」“home” 、「地方」“place” 、「殿」“temple” 、「家庭」“family” 等。 故此,有新中文譯本把它翻作「宮室」。 有聖經學者認為所羅門王只為自己建用房屋,並沒有包括聖殿在內,這顯出他是落在極其自我中心的狀態中。他心中無神,只為自己求好處。如果人只為自己只活,實在叫人悲嘆! 奢華房子 世上有房子比皇宮更奢華;在2010年,有編輯找出全世界十個最奢華的房子,排行首位的竟坐落在印度孟買。聞說,這座樓高二十七層的摩天大廈是全球最貴的私人住宅, 花了約二十億美元來興建。在這個貧富懸殊的城市裡,這個住宅竟擁有私人戲院及四層開放式花園。 奢華享受

享樂的虛空 2.0

(简体:请继续向下看) Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 1我心裏說、來吧、我以喜樂試試你、你好享福.誰知、這也是虛空。 2我指嬉笑說、這是狂妄.論喜樂說、有何功效呢。 3我心裏察究、如何用酒使我肉體舒暢、我心卻仍以智慧引導我.又如何持住愚昧、等我看明世人、在天下一生當行何事為美。(傳2:1至3) 中國是一個很大的國家,方言之多,也是眾所皆知的。再者,來自不同省分或地方的人之喜愛也很不同。某中國通告訴我說:「廣東人講究吃,上海人著重衣服,福建人看重房子。」也許這不是絕對的真理,但這也是十分準確的觀察。不論如何,吃是一種享受,穿著時尚服裝是一種享受,舒適居住的環境也是另外一種享受。 普遍人喜歡享受,這是沒有甚麼大問題的。今天的講題是「享樂的虛空」。為何我有這樣的結論呢? 1) 實驗的方式(傳2:1) 英文譯本 1我心裏說、來吧、我以喜樂試試你、你好享福.誰知、這也是虛空。「喜樂」,分別出現在第一及第三節,乃是歡樂 “pleasure”的意思。作者的意思是說:「我以歡樂來測試」。故此,有英文意譯本翻譯作:「我對自己說:『來吧,讓我試一試,讓我來尋找生活中的好東西。』但我發現這也是沒有意義的。」。 享樂主義 所羅門王以「享樂主義」來試試,試圖藉此來尋找生命的意義。享樂主義或縱慾主義為一種理論,他們相信人終極目標為快樂,或認為得到快樂是人生至高之目標。為著避免痛苦,某些享樂主義者會不惜任付上任何代價來得到快樂。有些享樂主義者會藉酗酒來得著快樂,但某些卻相信這樣會對自己有害,因而會避免醉酒。各位,你試過醉酒嗎?廣東人稱醉酒為劏白鴿。為何廣東人稱醉酒為劏白鴿呢?聞說北方話稱熱水為「湯」,由於天氣寒冷,酒通常放於熱水裡溫暖過後才喝,故後來人家稱「酒」為「湯」。當酒後嘔吐時,人便把喝了的酒白喝了,故謂湯白喝。後來廣東人將「湯白喝」誤當成是「劏白鶴」或「劏白鴿」。醉酒絕對不會叫人快樂,反而叫人痛苦。 海明威的見解 著名美國文豪海明威,最為熟識的作品是老人與海。他父母皆是熱心的基督徒, 但他卻揀選遠離信仰。在某次訪問裡,海明威指出「事後叫你噁心的為之不道德。」根據他的標準,他相信自己擁有不可思議的道德。在海明威的一生裡,他嘗試多次自殺、經歷四次離婚及多次婚外情,最終以自殺來了結他的生命。名利沒有帶給海明威快樂,婚姻及婚外情也不可以。是的,人應在世上追求快樂,但甚麼才能叫我們得著真正的滿足呢? 2) 實驗的態度(傳2:3) 自制 所羅門以自己的方法來了解人生意義,究竟他持著甚麼態度來研究呢?他說:「我心卻仍以智慧引導我」。作者以智慧克制自己,看見他在實驗的過程裡,行使自制的能力。雖然所羅門盡情用酒使肉體舒暢,但他卻以智慧引導他的心靈,試試如此作好不好。作者試圖以喝酒為滿足,同時也以智慧地牽引住自己,免得蹣跚醉倒。 自以為有節制 不少人自以為自己擁有自制能力,但卻因而換來許可失敗及痛苦的經歷。有些人說,賭錢不是問題,小小的投注,不會傾家蕩產;也有人說,每日幾枝煙,勝過做神仙;亦有人說,與生意夥伴上舞廳,逢場作興,不足為怪,乃男士正常的生活。可悲的是,不少這樣說話的人,因賭錢而傾家蕩產;也有因吸煙而死於肺癌的;亦有人因逢場作興的,弄到離婚收場的。

從上頭而來的幫助! (i365 第197天) 2.0

(简体:请继续向下看) Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 你曾否進行一個大型項目,但感到難以完成呢?這是我所經歷過的。當現今回望時,對我來說,這實在是一個巨型項目。我獨自一人修理了損壞的車道,獨力完成了圍欄、露天平台和整間房子的油漆。沒有神的幫助,我深信我是無法完成的! 作為基督徒,我們必須共同承擔一個建築項目:神吩咐基督徒在地上為祂建立教會。試想一下,這實在是一項艱鉅的任務。但不用擔心,神已經供應了工具,並且祂必將繼續提供我們需要的幫助。 讓我們思考保羅的教導。 思考Ponder 28 神在教會所設立的、第一是使徒.第二是先知.第三是教師.其次是行異能的.再次是得恩賜醫病的.幫助人的.治理事的.說方言的。(哥林多前書12:28) 提問Pose 請你向神提問:「你能在我工作上幫助我嗎?」 實踐Practice 請你實踐所學的真理。在工作或事奉神時,請為所需要的幫助禱告。 宣告Proclaim 請向別人宣告你的經驗知識。請告訴基督徒你的經歷。 从上头而来的帮助! (i365 第197天) 2.0 你曾否进行一个大型项目,但感到难以完成呢?这是我所经历过的。当现今回望时,对我来说,这实在是一个巨型项目。我独自一人修理了损坏的车道,独力完成了围栏、露天平台和整间房子的油漆。没有神的帮助,我深信我是无法完成的! 作为基督徒,我们必须共同承担一个建筑项目:神吩咐基督徒在地上为祂建立教会。试想一下,这实在是一项艰钜的任务。但不用担心,神已经供应了工具,并且祂必将继续提供我们需要的帮助。 让我们思考保罗的教导。 思考Ponder