（简体：请继续向下看） Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 1:26神說、我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人、使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜、和全地、並地上所爬的一切昆蟲。 27神就照著自己的形像造人、乃是照著他的形像造男造女。 28神就賜福給他們、又對他們說、要生養眾多、遍滿地面、治理這地．也要管理海裏的魚、空中的鳥．和地上各樣行動的活物。（創1：26至28） 2:15耶和華 神將那人安置在伊甸園、使他修理看守。（創2：15） 當我還是小孩時，我很想可快一點長大成人，擁有自己的家庭，其實不少人喜歡當家作主，意即在家中及職場中居主人翁地位。在舊約首卷書內，神清楚表示把當家作主的責任交給世人。我們應怎樣作為神的管家呢？ 1）上主的任命（創1：26至28；2：15） 管理的意思 「神說、我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人、使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜、和全地、並地上所爬的一切昆蟲。」（創1：26）第二十六及二十八節的「管理」（創1：26，28）是同一個詞彙。ESV 把它翻譯作「統治」 “dominion over”，NET 及NIV均譯作「治理」 “rule over”。 歷史暴君 歷世歷代有不少暴君，以強權及苛政來統管大地。如果你即時回答我誰是你心中的暴君的話，你的答案是甚麼呢？我的回答是秦始皇。他向人民徵收重稅，讓他可大興土木及展開戰爭。再者，他焚書坑儒的惡行，叫他惡名昭彰；除了保留有用的書籍，如醫書等，他下令把其它書冊燒毀，並且殺害超過四百六十名學者。 不是暴君 神委派人作管家，不是讓他們作暴君或霸主，而是叫他們擁有權柄來管治大地。 治理的意思 「神就賜福給他們、又對他們說、要生養眾多、遍滿地面、治理這地．也要管理海裏的魚、空中的鳥．和地上各樣行動的活物。」（創1：28） 「治理」（創1：28），含有「征服」 “subdue”之意，乃是不少英文譯的翻譯(ESV, HCBC,
Kenneth Thumb Ministry 譚約珥事工 