以下是一位在洛杉矶的牧者的真实故事: 那是我第一次去中东。我们兵分两路坐了小型巴士开往西顿,即回教革命组织哈玛斯的其中一个中心。我被知会要在数小时后讲道,并且是对着一小撮的回教徒及约十二位基督徒。而我需要谈及的主要是「西方基督教的历史」。 那天晚上当聚会开始时,整个房间满布了人,差不多八十位回教徒超越了只有廖廖数位安排这个聚会的基督徒。开始前有人提醒我他们是首次听闻福音,因此任何宣称「耶稣是神」皆会被视为是亵渎。 我必需承认我以任何他们会同意的作开场白。我形容给他们曾被自己拒绝的「西方的基督教」。我明白对很多回教徒来说,一个民族是反映其宗教的。对他们来说基督教与美国没有分别。他们认为基督教出产MTV﹙音乐电视﹚、花花公子杂志、资本主义及荷李活 — 任何从美国而来的东西。当我形容「西方基督教」是物欲主义及不道德时,他们十分同意。 跟着我开始解释在美国,有一革命运动开始进行,那就是由一群真心跟随主耶稣的门徒所开始的运动。他们是所谓「教会」的成员。这与「世界宗教」的「基督教」成为一强烈对比,这是一个「信、望、爱」的运动。这运动的中枢,就是叫做「福音」! 在我过往的生命里,曾成千上万次公然承认耶稣基督是主,并且表达神自己成为人的历史,为我们的罪被钉在十架上,在第三日复活。可是我告诉你,这次却截然不同。当我要去承认主时感到十分沉重,并且要三思才作表示。在场荷枪实弹的一位回教朋友增添了同工们的紧张气氛。最后在跟着的一个小时里,一个接一个的回教徒起来接受救主…… 我的回应 你认为这位牧者从何支取力量、智慧及能力去作如此勇敢的讲道呢?是什么令他的讲道充满震撼力? 以赛亚书11:1至16 1从耶西的本必发一条, 从他根生的枝子必结果实。 2耶和华的灵必住在他身上, 就是使他有智慧和聪明的灵、 谋略和能力的灵、 知识和敬畏耶和华的灵。 3他必以敬畏耶和华为乐, 行审判不凭眼见, 断是非也不凭耳闻; 4却要以公义审判贫穷人, 以正直判断世上的谦卑人。 以口中的杖击打世界, 以嘴里的气杀戮恶人。 5公义必当他的腰带, 信实必当他胁下的带子。 6豺狼必与绵羊羔同居, 豹子与山羊羔同卧; 少壮狮子与牛犊并肥畜同群; 小孩子要牵引牠们。 7牛必与熊同食,牛犊必与小熊同卧; 狮子必吃草与牛一样。 8吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口, 断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。 9在我圣山的遍处, 这一切都不伤人、不害物, 因为认识耶和华的知识要充满遍地, 好像水充满洋海一般。 10到那日,耶西的根立作万民的大旗,外邦人必寻求他,他安息之所大有荣耀。 11当那日,主必二次伸手救回自己百姓中所余剩的,就是在亚述、埃及、巴忒罗、古实、以拦、示拿、哈马‘并众海岛所剩下的。 12他必向列国竖立大旗, 招回以色列被赶散的人, 又从地的四方聚集分散的犹大人。 13以法莲的嫉妒就必消散, 扰害犹大的必被剪除。 以法莲必不嫉妒犹大, 犹大也不扰害以法莲。 14他们要向西飞, 扑在非利士人的肩头上, 一同掳掠东方人, 伸手按住以东和摩押, 亚扪人也必顺服他们。 15耶和华必使埃及海汊枯干, 抡手用暴热的风使大河分为七条, 令人过去不至湿脚。 16为主余剩的百姓, 就是从亚述剩下回来的, 必有一条大道, 如当日以色列从埃及地上来一样。 (以赛亚书11:1至16)
Category: Bible Study 研究聖經/研究圣经
3 認識真神﹙三﹚
以下是一位在洛杉磯的牧者的真實故事: 那是我第一次去中東。我們兵分兩路坐了小型巴士開往西頓,即回教革命組織哈瑪斯的其中一個中心。我被知會要在數小時後講道,並且是對著一小撮的回教徒及約十二位基督徒。而我需要談及的主要是「西方基督教的歷史」。 那天晚上當聚會開始時,整個房間滿佈了人,差不多八十位回教徒超越了只有廖廖數位安排這個聚會的基督徒。開始前有人提醒我他們是首次聽聞福音,因此任何宣稱「耶穌是神」皆會被視為是褻瀆。 我必需承認我以任何他們會同意的作開場白。我形容給他們曾被自己拒絕的「西方的基督教」。我明白對很多回教徒來說,一個民族是反映其宗教的。對他們來說基督教與美國沒有分別。他們認為基督教出產MTV﹙音樂電視﹚、花花公子雜誌、資本主義及荷李活 — 任何從美國而來的東西。當我形容「西方基督教」是物慾主義及不道德時,他們十分同意。 跟著我開始解釋在美國,有一革命運動開始進行,那就是由一群真心跟隨主耶穌的門徒所開始的運動。他們是所謂「教會」的成員。這與「世界宗教」的「基督教」成為一強烈對比,這是一個「信、望、愛」的運動。這運動的中樞,就是叫做「福音」! 在我過往的生命裡,曾成千上萬次公然承認耶穌基督是主,並且表達神自己成為人的歷史,為我們的罪被釘在十架上,在第三日復活。可是我告訴你,這次卻截然不同。當我要去承認主時感到十分沉重,並且要三思才作表示。在場荷槍實彈的一位回教朋友增添了同工們的緊張氣氛。最後在跟著的一個小時裡,一個接一個的回教徒起來接受救主…… 我的回應 你認為這位牧者從何支取力量、智慧及能力去作如此勇敢的講道呢?是甚麼令他的講道充滿震撼力? 以賽亞書11:1至16 1從耶西的本必發一條, 從他根生的枝子必結果實。 2耶和華的靈必住在他身上, 就是使他有智慧和聰明的靈、 謀略和能力的靈、 知識和敬畏耶和華的靈。 3他必以敬畏耶和華為樂, 行審判不憑眼見, 斷是非也不憑耳聞; 4卻要以公義審判貧窮人, 以正直判斷世上的謙卑人。 以口中的杖擊打世界, 以嘴裡的氣殺戮惡人。 5公義必當他的腰帶, 信實必當他脅下的帶子。 6豺狼必與綿羊羔同居, 豹子與山羊羔同臥; 少壯獅子與牛犢並肥畜同群; 小孩子要牽引牠們。 7牛必與熊同食,牛犢必與小熊同臥; 獅子必吃草與牛一樣。 8吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口, 斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。 9在我聖山的遍處, 這一切都不傷人、不害物, 因為認識耶和華的知識要充滿遍地, 好像水充滿洋海一般。 10到那日,耶西的根立作萬民的大旗,外邦人必尋求他,他安息之所大有榮耀。 11當那日,主必二次伸手救回自己百姓中所餘剩的,就是在亞述、埃及、巴忒羅、古實、以攔、示拿、哈馬‘並眾海島所剩下的。 12他必向列國豎立大旗, 招回以色列被趕散的人, 又從地的四方聚集分散的猶大人。 13以法蓮的嫉妒就必消散, 擾害猶大的必被剪除。 以法蓮必不嫉妒猶大, 猶大也不擾害以法蓮。 14他們要向西飛, 撲在非利士人的肩頭上, 一同擄掠東方人, 伸手按住以東和摩押, 亞捫人也必順服他們。 15耶和華必使埃及海汊枯乾, 掄手用暴熱的風使大河分為七條, 令人過去不至濕腳。 16為主餘剩的百姓, 就是從亞述剩下回來的, 必有一條大道, 如當日以色列從埃及地上來一樣。 (以賽亞書11:1至16)
3 Knowing God (3)
Below was the true story of a pastor in LA: It was my first time to the Middle East. We were divided into two vans
2 认识真神﹙二﹚得胜的基督
升降机快到十八楼了,俊杰不期然地感到有点不自在,心跳不断加速,手心开始冒汗。电梯门一开,他便急步走向公司的玻璃大门,并且注视着在大门拐角的一个办公室。咦,为何椅子是空的?人呢?俊杰开始有点担心,一看腕表,已是九时三十分了,平时她很准时的,九时前已抵达并开始工作,今天不会是有事吧!是否病了呢?还是遇着交通意外?俊杰开始胡思乱想!一坐下办公桌前便立刻拨电话,对方传来电话留言:「这是灵莉,我不在家,请留下口讯,谢谢!」 灵莉是公司新聘的特别行政助理,主要是帮助俊杰处理业务及接待客户。她为人聪明能干,善解人意;并且富幽默感及充满时代气息。人如其名,一双水汪汪的大眼睛满有灵气,俊杰有意无意之间常借商讨业务之名与她出外吃饭或茶叙。跟她在一起真是如沐春风,工作压力也大减。 整天俊杰也心不在焉,工作亦提不起劲,连早上灵修时也是马虎了事。下班前妻子来电喋喋不休地吩咐他回家前要作的琐事,并且替他安排了晚上的社交活动,跟着又投诉儿女的问题,令他不厌其烦! 当俊杰走向停车场取车时,早已忘记了妻子要他办的事,满脑子只有灵莉的影子! 我的回应 你认为俊杰有什么问题呢?他可怎样胜过呢? 马太福音4:1至11 1当时,耶稣被圣灵引到旷野,受魔鬼的试探。 2他禁食四十昼夜,后来就饿了。 3那试探人的进前来,对他说:“你若是神的儿子,可以吩咐这些石头变成食物。” 4耶稣却回答说:“经上记着说: ‘人活着,不是单靠食物, 乃是靠神口里所出的一切话。’ ” 5魔鬼就带他进了圣城,叫他站在殿顶上, 6对他说:“你若是神的儿子,可以跳下去,因为经上记着说: ‘主要为你吩咐他的使者, 用手托着你, 免得你的脚碰在石头上。’ ” 7耶稣对他说:“经上又记着说:‘不可试探主你的神。’ ” 8魔鬼又带他上了一座最高的山,将世上的万国与万国的荣华,都指给他看, 9对他说:“你若俯伏拜我,我就把这一切都赐给你。” 10耶稣说:“撒但退去吧!因为经上记着说: ‘当拜主你的神, 单要事奉他。’ ” 11于是魔鬼离了耶稣,有天使来伺候他。(马太福音4:1至11) 1)「仔細察看」 “Eye” iEXP 查經法 1 請在疑難之處,劃上疑問號。
2 認識真神﹙二﹚得勝的基督
升降機快到十八樓了,俊傑不期然地感到有點不自在,心跳不斷加速,手心開始冒汗。電梯門一開,他便急步走向公司的玻璃大門,並且注視著在大門拐角的一個辦公室。咦,為何椅子是空的?人呢?俊傑開始有點擔心,一看腕錶,已是九時三十分了,平時她很準時的,九時前已抵達並開始工作,今天不會是有事吧!是否病了呢?還是遇著交通意外?俊傑開始胡思亂想!一坐下辦公桌前便立刻撥電話,對方傳來電話留言:「這是靈莉,我不在家,請留下口訊,謝謝!」 靈莉是公司新聘的特別行政助理,主要是幫助俊傑處理業務及接待客戶。她為人聰明能幹,善解人意;並且富幽默感及充滿時代氣息。人如其名,一雙水汪汪的大眼睛滿有靈氣,俊傑有意無意之間常借商討業務之名與她出外吃飯或茶敘。跟她在一起真是如沐春風,工作壓力也大減。 整天俊傑也心不在焉,工作亦提不起勁,連早上靈修時也是馬虎了事。下班前妻子來電喋喋不休地吩咐他回家前要作的瑣事,並且替他安排了晚上的社交活動,跟著又投訴兒女的問題,令他不厭其煩! 當俊傑走向停車場取車時,早已忘記了妻子要他辦的事,滿腦子只有靈莉的影子! 我的回應 你認為俊傑有甚麼問題呢?他可怎樣勝過呢? 馬太福音4:1至11 1當時,耶穌被聖靈引到曠野,受魔鬼的試探。 2他禁食四十晝夜,後來就餓了。 3那試探人的進前來,對他說:“你若是神的兒子,可以吩咐這些石頭變成食物。” 4耶穌卻回答說:“經上記著說: ‘人活著,不是單靠食物, 乃是靠神口裡所出的一切話。’ ” 5魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在殿頂上, 6對他說:“你若是神的兒子,可以跳下去,因為經上記著說: ‘主要為你吩咐他的使者, 用手托著你, 免得你的腳碰在石頭上。’ ” 7耶穌對他說:“經上又記著說:‘不可試探主你的神。’ ” 8魔鬼又帶他上了一座最高的山,將世上的萬國與萬國的榮華,都指給他看, 9對他說:“你若俯伏拜我,我就把這一切都賜給你。” 10耶穌說:“撒但退去吧!因為經上記著說: ‘當拜主你的神, 單要事奉他。’ ” 11於是魔鬼離了耶穌,有天使來伺候他。(馬太福音4:1至11) 1)「仔細察看」 “Eye” iEXP 查經法 1 請在疑難之處,劃上疑問號。 2 魔鬼是誰呢? 3 主耶穌在何時受魔鬼的試探呢? 4 主耶穌在何地受魔鬼的試探呢? 5 魔鬼的試探是甚麼的一回事呢?
2 Knowing God (2)
Below are based on true stories that happened in high school in Canada: It’s Kelly’s turn to supervise in the cafeteria again. She was a