(简体:请继续向下看) Apple Podcast Link: https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify Podcast Link: 我們可以從新冠肺炎學到甚麼呢?雖然我們看不到病毒,但它卻具有致命的傳染性。它不僅可以摧毀生命,還可以摧毀金融世界。我們應該謙虛地承認自己是脆弱的,為此我們應該求神憐憫及求祂恩慈的干預。此外,我們一同生活在一個地球村裡,我們應該推倒分隔種族與種族和國家與國家之間的牆,並且應該團結起來,與這種可怕的病毒鬥爭! 從這流行病中所學習的功課,能有助我們基督徒事奉神,但我們應該發掘其它有助事奉的地方,這正是我今天談論《團隊精神的七個C》的原因。這七個原則是七個英文字,而每一個皆是以英文字母C開頭的,第一個C是Chemistry 化學反應。 1)化學反應Chemistry(林後13:11) 保羅的勸勉 在哥林多後書,使徒說:11還有末了的話、願弟兄們都喜樂.要作完全人.要受安慰.要同心合意.要彼此和睦.如此仁愛和平的 神、必常與你們同在。12你們親嘴問安.彼此務要聖潔。(哥林多後書 13:11至12)使徒保羅提醒信徒要「彼此和睦」。如你所見,人通常是很難彼此和睦或意見一致的。讓我舉一個例子。由於我們都關注新冠肺炎的最新發展,我們便在手機、平板電腦和電視上觀看新聞。很多時候,我們發現不同的醫生和專家,對這種流行病的看法各不相同。眾所周知,聰明人通常不會同意別人的意見! 「彼此和睦」的意思 中文聖經和合本的「彼此和睦」,有聖經譯本譯作「意見一致」(NET),它有甚麼意思呢?這個行動涉及信徒的意志、情感和良心。使徒保羅提醒哥林多的信徒,彼此認同或意見一致是基督徒團契必要的原則和態度之一。 化學反應 團隊精神的七個C,第一個C是英文字的 “Chemistry”,意即化學反應。 在人與人之間的相處,彼此的化學反應是很重要的。人的化學反應是人與人之間的複雜情感或心理互動。作為基督徒,我們應該彼此產生良好的化學反應,而意見一致或彼此和睦是在團契生活中必須的化學反應。 運動的化學反應 由於新冠肺炎,一些體育賽事被迫延期舉行。以 2020 年奧運會和 2020 年歐洲杯為例,這些賽事便被推遲了一年。如果你是體育迷,你就會明白化學反應在團隊運動中的重要性!我曾聽過這樣的說法,例如「球員不願為領隊而戰」。如果主教練與他的球員沒有很好的化學反應,這支球隊就不會成功,儘管他們擁有許有偉大的球員。 運動的化學反應 如果你想你的教會興旺,你必須著手處理彼此之間的化學反應。起點是建立「意見一致」的文化(NET),或創造一個和平的環境。信徒若總是意見不合,教會怎何以健康成長呢! 事奉的化學反應 親愛的基督信徒,請彼此合作。信不信由你,以我為首的文化影響著各行各業,包括教會。四周皆有很多自私的基督徒,他們只希望別人關注他們的需求和想法,但他們卻不會理會別人。作為基督的跟隨者,我們應該在我們的主面前謙卑。如果我們這樣做,我們就會有謙遜的心,讓我們彼此建立更好的化學反應。 2)彼此結連Connection(加6:2) 保羅的提醒
Author: Kenneth Thumb 譚約珥
7 Cs of Teamwork
Apple Podcast Link: https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify Podcast Link: What can we learn from COVID-19? Although we cannot see the virus, it’s deadly contagious. It not only
我們的使命是忠心
(简体:请继续向下看) Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 8你要寫信給士每拿教會的使者說:‘那首先的、末後的、死過又活的說: 9我知道你的患難,你的貧窮,(你卻是富足的。)也知道那自稱是猶太人所說的毀謗話,其實他們不是猶太人,乃是撒但一會的人。 10你將要受的苦你不用怕。魔鬼要把你們中間幾個人下在監裡,叫你們被試煉,你們必受患難十日。你務要至死忠心,我就賜給你那生命的冠冕。 11聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!得勝的,必不受第二次死的害。’ (啟示錄 2:8–11) 在現今的世代,不忠的故事是非常普遍的事,毫無意義!雖然大多數人對政治家、公務員和公眾人物的道德標準不屑一顧,但對配偶的不忠卻可以以令他們失去婚姻、名譽甚至事業! 忠誠對你來說意味著甚麼呢?忠誠是一種性格特徵,在生活的各方面上皆很重要。或許,你從來沒有想過,但是,忠誠對每個人來說都是非常重要的! 信實是神眾多的屬性之一,祂在整個人類歷史中皆彰顯出自己的信實。在眾多例子中,我能列舉的是宇宙的創造者和統治者以祂忠實的愛來追隨世人。 世人是按照神的形象創造的,為此我們繼承了忠誠的屬性。因此,所有人皆被呼召在生活各方面上都要忠心。在信仰生活方面,基督徒被呼召要至死忠心,而這正是耶穌基督對士每拿基督徒的要求。 歷史之主 這是耶穌基督向士每拿教會的啟示:祂是「那首先的、末後的、死過又活的」。在啟示錄中,首先的及末後的是僅用於耶穌基督的稱號(啟1:17;2:8;22:13);這是一個描述耶穌基督是擁有掌管歷史主權的名字。總而言之,主耶穌基督不僅掌管過去,而且掌管未來;因為祂是永恆的。 主知道你的童年 由於身體不好和其他不幸的情況,我不會認為我的童年是快樂的。自從我成為基督徒後,我深知神知道並理解我不快樂的童年。此外,明白主知道我人生的每一步實在帶給我安慰。 主知道你的痛苦 自從我們的始祖墮落以來,全人類每天都在與痛苦鬥爭。在生育的過程中,婦女要忍受各種不便和痛苦;到生孩子的時候,她們要經歷苦楚。從嬰孩到成年,世人都要經歷各種痛苦。有些人可能會找到處理急性疼痛的方法,但某些可憐的人卻必須永遠忍受慢性疼痛。總而言之,每人每天皆必須忍受痛苦;然而,在天上的神看見並理解我們的痛苦。你現在有痛苦嗎?神知道你的傷痛;你需要做的就是祈求神來減輕你的苦楚,並祈求祂賜給你勇氣去面對。
Our Mission of Being Faithful
Our Mission of Being Faithful Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 8“And to the angel of the church in Smyrna write: ‘The words of
一人!二人!主同行!(交友,戀愛及婚姻)
(简体:请继续向下看) 三類的人(太19:1至12) 根據解經王子摩根的研究,這裡談及三類的人等[i]: 「有生來是閹人」 從字面上來看,這人是生來就沒有生育能力的。 參照上文下理,「門徒對耶穌說,人和妻子既是這樣,倒不如不娶。」(太19:10)藉此推斷,這種人不是沒有生育能力,乃是與生俱來就有獨身的恩賜。 有些姊妹專心愛主,沒有所戀慕的,感情的事拿得起放得下;又可能生性獨立,辦事又能幹,不需要男士的保護;故此,不用談婚論嫁。 認識某男傳道人,又會講道,又懂燒飯,處理家務頭頭是道;可不用尋找助手。 「也有被閹的」 字面的意思,這種人是太監,被人除去生育的能力。 從這段經文的上文下理來看,這類人是基於外在的因素而不能生育,在為勢所迫下,打消結婚的念頭。 或許是基於性格太過內向,也許是因生活艱苦的緣故;故此,不與別人談婚論嫁。 有些基督徒太過注重其事業,沒有時間及精力來談婚嫁。 「並有為天國的緣故自閹的」 這種人是為神守獨身的,為神國度的需要放下婚娶的權利。 使徒保羅就是一個非常好的例子,他為福音不結婚。 [i] Morgan, G. Campbell. Studies in the Four Gospels (Old Tappan, NJ:
萬聖夜的邪惡
2023年3月版 不少華人誤稱十月三十一日為「萬聖節」“Halloween”,其實,這日應被稱為「萬聖夜」,即「萬聖節前夕」的意思。時至今日,「萬聖夜」或「萬聖節前夕」已成為北美洲的一大節日。聖誕節為美國最重視裝飾的節日,而「萬聖夜」則緊隨在後,成為第三位。在二零零七年,根據保守的估計,美國人已花了五十億美元在「萬聖夜」的服裝、裝飾及道具上,排行在節日消費單的第六位。對加拿大人來說,「萬聖夜」亦是一個極其重要的節日。在二零零五年,為著慶祝這個日子,加拿大國民共花了約十一億加元。 在「萬聖夜」的發源地英倫三島,由二零零一至二零零六年短短的五年內,在這節日的消費增加了十倍,高達一億二千英磅。除了聖誕節及復活節外,「萬聖夜」是第三個叫超級市場賺錢的節日。每逢「萬聖夜」前,大小的超級市場皆擺滿了南瓜、女巫帽子及有關的商品,而全球亦愈來愈多人慶祝「萬聖夜」。比方說,在數十年前,這個日子對墨西哥及加勒比人來說,乃是十分陌生的,但現今卻愈來愈普及。 從表面來看,「萬聖夜」是帶給商人無限商機及兒童歡樂的一個節日;可是,英倫三島於這日子內,其搗蛋罪案卻增加了20%。在「惡作劇抑或款待」﹙或含有「不給糖就搗亂」之意﹚“Trick or Treat”的過程裡,當屋主不肯把金錢或禮物送給小孩子時,不少年紀較大的少年人便向房屋擲雞蛋。無數居民因房子、汽車受損、被人粗暴對待、或被人恐嚇而向警方發出投訴。 究竟「萬聖夜」是怎樣的一個節日呢﹖ 「萬聖夜」的意思 古時及奉行巫術的人,稱十月三十一日為「撒漢」“Samhain”,現今人士則稱之為「萬聖節前夕」“Halloween”,意即「萬聖節的前一天」“All Hallows Eve” or “The Eve of All Saints’ Day” or “Hallow’s e’en”。 萬聖夜的源頭 克爾特人一年之首 克爾特人“Celts”是「語言的群體」“Linguistic Group”,他們皆是操印歐語系的語文“Indo-European