更好的是甚麼?(三)2.0

(简体:请继续向下看) Amazon Music https://music.amazon.com/podcasts/cc37ca77-9049-4a9b-bd84-e2697b06db4e Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/ca/podcast/kenneth-thumb-ministry-%E8%AD%9A%E7%B4%84%E7%8F%A5%E4%BA%8B%E5%B7%A5/id1561351698 Spotify 傳道書 7:8–10 8事情的終局,強如事情的起頭; 存心忍耐的,勝過居心驕傲的。 9你不要心裡急躁惱怒, 因為惱怒存在愚昧人的懷中。 10不要說: “先前的日子強過如今的日子, 是甚麼緣故呢?” 你這樣問,不是出於智慧。 阻礙獲取智慧有四大障礙:一,腐敗貪污(傳7:7);二、沒有忍耐(傳7:8);三,心存苦毒(傳7:9);四,懷舊之情(傳7:10) 在傳7:8及10,「強如」、「勝過」及「強過」,在原文聖經是同一個詞彙,它含有更卓越的道德之意。 傳道者再次作較,指出世上甚麼是更好的。 1) 事情的終局勝過事情的起頭(傳7:8上) 翻譯一 傳7:8上可以有以下兩種翻譯的樣式:「完成任務比開始更好」。 翻譯二 「完成某件事比開始更滿足」。事情的終局勝過事情的起頭,這是傳道者要讓讀者知道的信息。讓我與你們分享自己的經驗。 油漆工程 在舊居住了約二十年後,我和家人終於決定把它粉飾一下。最基本的裝修是油漆,為此我便獨力承擔這個工程。這看來簡單(手板眼見)的工作,但要油漆得好實在不容易。 重鋪地磚 加拿大冬天與夏天的溫差可以有數十度,加上在惡劣天氣下,這可對建築物有很大的破損。經過二十個年頭的下雪、結冰及融雪,還有每天汽車在我的車路經過,把路面變得凹凸不平。為此,我便要重鋪部分的車路。由於我在秋天進行這項工程,加上我要跪在地上把地磚掘出來,對我來說,這是苦工。經過艱辛的日子,我最終完成以上兩項工程,我深深體驗到傳道者的話是何等的真確:「事情的終局、強如事情的起頭.」 堅持下去 … Continue reading 更好的是甚麼?(三)2.0

Continue reading