Apr. 1 Too Big a Promise! 太大的應許！/太大的应许！
Apr. 2 When You Are Weak! 當你軟弱時！/当你软弱时！
Apr. 3 The Idea of Everlasting 永遠的概念/永远的概念
Apr. 4 I Am? 我是？
Apr. 5 Holy Jealousy? 神聖的妒忌？/神圣的妒忌？
Apr. 6 He’s Always There! 祂常在那裡！/祂常在那里！
Apr. 7 Heavenly Father 天上的爸爸
Apr. 8 His Voice 祂的聲音/祂的声音
Apr. 9 Emotional? 情緒化？/情绪化？
Apr. 10 The Cross 十架
Apr. 11 Why Have You Abandoned Me? 為何你離棄我呢？/为何你离弃我呢？
Apr. 12 The Empty Tomb 空的墓穴
Apr. 13 Life Unending 永遠的生命/永远的生命
Apr. 14 Family Feud 家庭糾紛/家庭纠纷
Apr. 15 Honouring God’s Word 尊重神的話/尊重神的话
Apr. 16 A Pluralistic World! 多元世界
Apr. 17 A Materialistic World! 崇尚物質的世界/崇尚物质的世界
Apr. 18 Absolutely! 一點不錯！/一点不错！
Apr. 19 Lovers of Self 專愛自己/专爱自己
Apr. 20 Blessings of Worship 蒙福的敬拜
Apr. 21 For God Is Working in You 神在你心中工作
Apr. 22 Empowered by The Holy Spirit 聖靈賦予能力/圣灵赋予能力
Apr. 23 Empowered by God’s Word 聖經賦予能力/圣经赋予能力
Apr. 24 Soli Deo Gloria! 榮耀歸神！/荣耀归神！
Apr. 25 Called to Serve 蒙召來事奉/蒙召来事奉
Apr. 26 Examine Yourself 省察自己
Apr. 27 Reward Points 獎勵計劃/奖励计划
Apr. 28 With God’s Help 藉著神的幫助/借着神的帮助
Apr. 29 God Remembers 蒙神記念/蒙神记念
Apr. 30 My Only Beloved Son 我的獨生愛子/我的独生爱子
Kenneth Thumb Ministry 譚約珥事工 